This is probably a stretch, but Karen Traviss' City of Pearl features a fundamentalist colony IN SPACE. The colony functions as an antagonist to the main character, so it's not from the colonists' POV, and the religious aspect might not be explored as thoroughly as you would prefer.