Nobody saw any bright lights or any smashed glass or painful noises that might indicate the presence of a vessel-less archangel.

Yeah, but Dean wouldn't know that until he actually talked to the BAU agents. I think his first reaction would be to tense up, but once he heard the story, he'd shake his head and laugh.